SFM – translating and copywriting for corporate communications

February 3rd, 2010  |  by Sara Maltaverne  |  published in Features, Info & Advice, Work

Sara Maltaverne, founder of SFM Traduction, a Grenoble-based translations and copywriting company. She shares with Grenoble Life her knowledge and advice about the translations business in the area.

Banking in English with a personal touch

December 4th, 2009  |  by James Dalrymple  |  published in Features, Info & Advice, Interviews, Work

Kate Daligault is a financial advisor at Banque Rhône-Alpes in Grenoble. She talks to Grenoble Life about the banking culture in France, getting financial advice in English, and what new residents need in order to open an account.

abc anglais – new English speaking playgroup in Grenoble

November 11th, 2009  |  by Helen McEwan  |  published in Comment, Features, Info & Advice

abc anglais is a brand new English speaking playgroup in Grenoble for the youngest of children and their parents no matter where you are from. It’s run by me, Helen McEwan, a UK qualified Speech and Language Therapist and experienced English language teacher.

Montessori International School of Grenoble opening September 2009 – an interview with Martine Grzelack

July 22nd, 2009  |  by James Dalrymple  |  published in Features, Interviews, Work

Martine Grzelack runs The Montessori International School of Grenoble, opening September 2009. Grenoble Life wanted to know more about the new centre, the background of the staff and the famous Montessori method.

‘Open to interpretation’ – an interview with Benjamin Penin

July 20th, 2009  |  by James Dalrymple  |  published in Features, Interviews, Work

Benjamin Penin swapped sunny Manchester for downtown Grenoble in 2002 to pursue his dreams of living in the Alps and becoming a freelance translator. Grenoble Life wanted to find out more …

‘Speaking in tongues’ – an interview with Shaké Manoukian of Les Petits Bilingues Grenoble

July 16th, 2009  |  by James Dalrymple  |  published in Features, Interviews, Work

Shaké Manoukian is manager of Les Petits Bilingues in Grenoble, an English language learning centre for children. Grenoble Life wanted to find out more about her background, the school, the methodology and their new centre opening in September.

‘Lightning conductor’ – an interview with Dr. Stephen William Rowe

July 7th, 2009  |  by James Dalrymple  |  published in Features, Interviews

Dr. Stephen William Rowe is a well-known industrial scientist and a Fellow of the renowned IET in the UK. He is English and at 57, has been living in France for more than 25 years. He is also an accomplished musician and songwriter and has a particularly rich past. Grenoble Life wanted to find out more …

“I don’t mean to offend you” – English conversations with the French

June 10th, 2009  |  by James Dalrymple  |  published in Comment, Features

Whenever James Dalrymple, a resident of Grenoble, speaks French to people, they reply in English. He reflects upon the reasons why.

Reia Farrall and Zoe Atkinson: why we created Communication Café

May 5th, 2009  |  by Reia Farrall  |  published in Comment, Features

Reia Farrall and Zoe Atkinson, co-founders of Communication Café, talk about the school system in Grenoble and its provisions for bicultural Children, and why they decided to set up an organisation of their own.

Growing up bilingual in Grenoble

April 15th, 2009  |  by James Dalrymple  |  published in Comment, Features

New father James Dalrymple ponders his daughter’s future growing up bilingual in Grenoble, and his own place in a bilingual household.

Community

Already a member?
Login
Login using Facebook:
Last visitors
view more...